Para conjugar el pasado, reutilizamos las terminaciones aprendidas en el presente. Nos encontramos de nuevo con los dos verbos irregulares más importantes sein
y haben
.
Nos adentramos en los tiempos pasados (Vergangenheit
) y lo hacemos con dos propósitos: primero descansar un poco de pronombres y determinantes, y segundo para ir preparando el camino de otra lección sobre la estructura de la frase.
Aunque al principio vas a sentir un alivio al comprobar lo simple que puede ser formar el pasado en alemán, como de costumbre, ésto dará paso a las peculiaridades de algunos de sus verbos, me refiero a esos verbos llamados verbos con prefijo separable
.
Tal como os prometimos, las terminaciones que aprendisteis en el presente os van a servir para formar el pasado.
Entonces ¿qué hace que el pasado sea pasado y no sea presente? Pues la introducción del prefijo -te
entre la raíz del verbo y el sufijo de su conjugación.
Ich tanzte die ganze Nacht.
Bailé toda la noche.
Si la raíz acaba en -d
o en -t
se introduce una -e
, más que nada, para que se pueda pronunciar.
Ich arbeitete die ganze Nacht.
Trabajé toda la noche.
Os ponemos unos ejemplos conjugados.
| tanzen | arbeiten | baden | bauen | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Ich | -e | tanzte | arbeitete | badete | baute |
| Du | -st | tanztest | arbeitetest | badetest | bautest |
| Er/Sie/Es | -e | tanzte | arbeitete | badete | baute |
| Wir | -en | tanzten | arbeiteten | badeten | bauten |
| Ihr | -et | tanztet | arbeitetet | badetet | bautet |
| Sie | -en | tanzten | arbeiteten | badeten | bauten |
Es extremadamente importante que te los aprendas pues como puedes intuir se utilizan mucho tanto con significado propio como en la formación de tiempos compuestos.
| Sujeto | sein | haben |
|---|---|---|
| ich | war | hatte |
| du | warst | hattest |
| er/sie/es | war | hatte |
| wir | waren | hatten |
| ihr | wart | hattet |
| sie/Sie | waren | hatten |
Importante recordar, sobre todo al estudiar los verbos irregulares, que la primera y la tercera persona del singular tienen la misma forma.
| Sujeto | Terminación | geben | finden |
|---|---|---|---|
| ich | - | gab | fand |
| du | -st | gabst | fandest |
| er/sie/es | - | gab | fand |
| wir | -en | gaben | fanden |
| ihr | -et | gabt | fandet |
| sie | -en | gaben | fanden |
Tal como se comentó en el presente, en ocasiones algunos verbos tienen un prefijo que se desplaza a la última posición de la oración. Puesto que en Präteritum esta posición está libre, también sucede.
Ich ziehe die Jacke an.
Me pongo la chaqueta.
Ich zog die Jacke an.
Me puse la chaqueta.
Si crees que este curso es de utilidad, por favor, considera comprar el PDF completo por 5 euros.
