A vueltas con pronombres y determinantes nos adentramos en los personales que nos permiten indicar posesión. Declinaremos con terminaciones ya aprendidas pero habremos de memorizar los pronombres adecuados según la persona y el caso.
Nos adentramos en una lección con muchas tablas que memorizar. Venga, a estas alturas, no pongas esa cara. Ésto es debido a la característica que tienen los pronombres y determinantes posesivos de concordar en género, número y caso tanto con el poseedor como con el objeto poseído. Conviene adelantar que en realidad casi todas las tablas son iguales y las declinaciones que aparecen son conocidas, pero hay que aprender a usar bien esta información que sabemos.
Los determinantes y pronombres posesivos expresan en todas las lenguas una relación de pertenencia.
Determinante posesivo:
Mein Auto ist rot.
Mi coche es rojo.
Pronombre posesivo:
Meines ist blau.
El mío es azul.
El pronombre posesivo alemán corresponde al español el mío
, la mía
, el nuestro
, los vuestros
, etc.
Ich habe meinen Mantel verloren.
He perdido mi abrigo.
- Ich möchte einen Mantel, es ist mir kalt.
- Querría un abrigo, tengo frío.
- Nimm meinen.
- Coge el mío.
El determinante que precede a un sustantivo depende en primer lugar del poseedor. Y en segundo lugar la declinación depende del género y del número de la cosa poseída, así como de su función en la oración, es decir, de su caso.
Entonces, a la hora de utilizarlos primero has de elegir cuál determinante es adecuado:
| Nominativo | Acusativo | Dativo | ||
|---|---|---|---|---|
| 1ª | Sing. | mein- | mein- | mein- |
| 2ª | Sing. | dein- | dein- | dein- |
| 3ª | Sing. | sein- | sein- | sein- |
| 1ª | Plu. | unser- | unser- | unser- |
| 2ª | Plu. | eur- | eur- | eur- |
| 3ª | Plu. | ihr- | ihr- | ihr |
Y después has de saber cómo declinarlo. Si te fijas, las declinaciones coinciden con las del artículo definido pues, a fin de cuentas, cuando utilizas un determinante posesivo también estás refiriéndote inequívocamente a uno o varios objetos concretos y conocidos por los hablantes.
| MEIN- | Nom. | Acu. | Dat. |
|---|---|---|---|
| Masculino | mein | meinen | meinem |
| Femenino | meine | meine | meiner |
| Neutro | mein | mein | meinem |
| Plural | meine | meine | meinen |
Mein Hund ist schwarz.
Mi perro es negro.
Ihr seht unsere Katze.
Vosotros veis nuestra gata.
Er gibt das Futter seinem Meerschweinchen.
Él da el pienso a su cobaya.
Los pronombres posesivos también dependen en primer lugar del poseedor y en segundo lugar del género, número y caso de la cosa poseída, a la hora de declinarlos.
Como sucedía en el pronombre y determinante kein
, los pronombres y determinantes posesivos tienen las mismas declinaciones que los determinantes posesivos, menos para el singular del nominativo masculino y del nominativo y acusativo neutros.
| MEIN- | Nom. | Acu. | Dat. |
|---|---|---|---|
| Masculino | meiner | meinen | meinem |
| Femenino | meine | meine | meiner |
| Neutro | meines | meines | meinem |
| Plural | meine | meine | meinen |
Si crees que este curso es de utilidad, por favor, considera comprar el PDF completo por 5 euros.
