Cómo enviar una carta postal, conseguir una tarjeta movil o contratar internet por un tiempo. No dejes de comunicarte con la familia cuando estás lejos de casa.
Correo postal
Ich möchte ... ¹ kaufen
¹
- einen Umschlag
- eine Briefmarke
Quiero enviar ... ¹
¹
- una carta
- un paquete
- una postal
Ich möchte ... ¹ senden
¹
- einen Brief
- ein Packet
- eine Postkart
- ¿Quiere mandarlo por correo urgente u ordinario?
- Möchten Sie das per Expresspost oder Normalpost schicken?
- ¿Qué contiene?
- Was ist drin?
- ¿A dónde desea enviarlo?
- Wohin möchten Sie das schinken?
- Contiene ...
- Es enthält ...
Vocabulario
- código postal
- die Postleitzahl
- correo aéreo
- die Luftpost
- correo certificado
- das Einschreiben
- correo urgente
- die Expresspost
- frágil
- zerbrechlich
Teléfono
Quiero hacer una llamada ... ¹
¹
- a España
- a cobro revertido
- internacional
Ich möchte ... ¹
¹
- nach Spanien telefonieren
- nach Spanien ein R-Gespräch führen
-
- ¿Dónde está el teléfono público más cercano?
- Wo ist das nächste öffentliche Telefon?
- Quiero comprar una tarjeta Telefónica
- Ich möchte eine Telefonkarte kaufen
- ¿Cual es su teléfono?
- Wie ist ihre Telefonnummer?
- El número es ...
- Die Nummer ist ...
- ¿Cual es el prefijo de ...?
- Wie ist die Vorwahl für ...?
- Está comunicando
- Es ist besetzt
- Se ha cortado la llamada
- Das Gespräch ist unterbrochen worden
- Soy ...
- Hier ist ...
- ¿Podría hablar con ...?
- Kann ich mit ... sprechen?
- ¿Podría dejarle un mensaje?
- Könnte ich Ihnen eine Nachricht hinterlassen?
- Por favor, dígale que he llamado
- Bitte, sagen Sie ihm/ihr, dass ich angerufen habe
- Volveré a llamar más tarde
- Ich rufe später nochmal an
- ¿A qué hora puedo llamar?
- Wann kann ich am besten anrufen?
- No tengo ningún número de contacto
- Ich habe keine Nummer, unter der Sie mich erreichen können
- ¿Con quién quiere hablar?
- Mit wem möchten Sie sprechen
- Lo siento, se ha equivocado de número
- Es tut mir Leid, Sie haben die falsche Nummer
- Lo siento, no está
- Es tut mir Leid, er/sie ist nicht hier
- Sí, está aquí
- Ja, er/sie ist hier
Móviles
Dónde puedo encontrar ... ¹
Quiero comprar ... ¹
¹
- cargador para el movil
- un movil de prepago
- una tarjeta SIM de su red
Wo kann ich ... ¹ finden
Ich möchte ... ¹ kaufen
¹
- ein Ladegarät für mein Handy
- ein Handy mit Prepaidkarte
- eine SIM-Karte für Ihr Netz
- ¿Cuales son las tarifas?
- Wie hoch sin die Gebühren?
- 0,15 euros por minuto
- 15 cent pro Minute
- 0,15 euros por SMS
- 15 cent pro 1 SMS
- La conexión es mala
- Die Verbindung ist schlecht
Internet
Quiero ... ¹
¹
- conectarme a internet
- consultar mi correo
- usar una impresora
- usar un escaner
Ich möchte ... ¹
¹
- meine E-Mails checken
- Internetzugang haben
- einen Drucker benutzen
- einen Scanner benutzen
¿Cuanto cuesta ... ¹?
¹
- media hora
- una hora
- imprimir una hoja
- escanear una hoja
- grabar un CD
¿Tienen ordenadores ... ¹?
¹
- PC con Windows
- PC con Linux
- Mac
Haben Sie computer ... ¹?
¹
- PC mit Windows
- PC mit Linux
- Mac
- ¿Dónde hay un cibercafé?
- Wo ist hier ein Internet-Café?
