Lectura en alemán y español: El erizo (I)

Aprende vocabulario en alemán leyendo este texto sobre El erizo (I) donde se intercalan los párrafos en alemán y español.

Der Igel ist in seiner Erscheinung eines der auffälligsten Tiere. Unter der Stachelschicht, die zur Verteidigung dient, verbirgt sich ein wirklich interessantes Tier.

El erizo debe de ser uno de los animales que más llama la atención por su aspecto. Debajo de esa capa de púas que actúan como defensa, se esconde un animal aún más peculiar.

Er hat über 5 000 Stacheln. Diese sind wie hohle Borsten, die durch die gleiche Substanz wie unsere Fingernägel verstärkt werden. Sie sind so stark, dass sie, selbst wenn man einen Igel an einer einzigen davon hochhebt, nicht zerbrechen.

Tiene más de 5.000 puas. Éstas son cerdas huecas reforzadas con la misma sustancia que forma nuestras uñas. Son tan resistentes que podéis levantar a un erizo por una sola espina sin que ésta se rompa.