En presencia de un adjetivo con función comparativa se pueden utilizar estos adverbios para matizar el grado de igualdad existente entre las personas o los objetos comparados.
En oraciones predicativas donde adjetivo está en función comparativa (con la expresión so ... wie
) se pueden utilizar los siguientes adverbios para determinar mejor el grado de igualdad establecido por la comparación.
| Alemán | Español |
|---|---|
| etwa | aproximadamente |
| ungefähr | más o menos |
| fast | casi |
| genau | exáctamente |
| über | más |
Algunos ejemplos:
Klaus ist etwa so groß wie Peter.
Klaus es aproximádamente tan alto como Peter.
Klaus ist ungefähr so groß wie Peter.
Klaus es más o menos tan alto como Peter.
Klaus ist fast so groß wie Peter.
Klaus es casi tan alto como Peter.
Klaus ist fast 88 Kilo schwer.
Klaus pesa casi 88 Kilos.
Klaus ist genau 1.76m groß.
Klaus mide exáctamente 1.76m de alto.
Klaus ist über 1.70m groß.
Klaus mide más de 1.70m de alto.
