Vocabulario sobre Cine
Vocabulario extendido
redensart
-
ein neuer Film ist angelaufen
-
se ha estrenado una nueva película
-
einen Film drehen
-
rodar una película
-
einen Film vorführen
-
proyectar una película
-
einen Roman verfilmen
-
adaptar una novela a la pantalla
sustantiv
-
das
Atelier
-
-
estudio
-
die
Atmosphäre
-
atmósfera
-
die
Aufführung
-en
-
proyección
-
die
Aufnahme
-n
-
toma
-
die
Dekoration
-en
-
decorado
-
das
Drehbuch
-¨er
-
guión
-
der
Drehbuchautor(in)
-en
-
guionista
-
die
Eintrittskarte
-en
-
entrada
-
das
Filmfestspiel
-e
-
festival de cine
-
der
Filmkritiker(in)
-
-
crítico de cine
-
die
Filmmusik
-en
-
banda sonora
-
die
Handlung
-en
-
argumento
-
der
Hauptdarsteller(in)
-
-
actor principal / actriz principal
-
die
Hauptrolle
-n
-
papel principal
-
das
Kino
-s
-
cine
-
der
Kinoliebhaber(in)
-
cinéfilo/a
-
die
Klappe
-n
-
claqueta
-
der
Kurzfilm
-e
-
cortometraje / corto
-
die
Leinwand
-¨e
-
pantalla
-
der
mittellanger Film
-e
-
mediometraje
-
die
Nebenrolle
-n
-
papel secundario
-
die
Offstimme
-n
-
voz en off
-
die
Originalfassung
-en
-
versión original
-
das
Premierenkino
-s
-
cine de estreno
-
das
Publikum
-
-
público
-
der
Regisseur(in)
-e
-
director de cine
-
die
Reihe
-n
-
fila / hilera
-
die
Rolle
-n
-
papel
-
der
Schauspieler(in)
-
-
actor / actriz
-
die
Sequenz
-en
-
secuencia
-
die
Spannung
-
suspense
-
der
Spielfilm
-e
-
largometraje
-
der
Stummfilm
-e
-
película muda
-
die
Synchronisation
-en
-
doblaje
-
der
synchronisierte Film
-en
-
película doblada
-
die
Szene
-n
-
escena
-
der
Tonfilm
-e
-
película sonora
-
die
Uraufführung
-
estreno
-
die
Voraufführung
-en
-
preestreno
-
das
Vorstadtkino
-s
-
cine de barrio
-
der
Zeichentrickfilm
-e
-
película de dibujos animados
-
die
Zeitlupe
-
cámara lenta
-
der
Zeitraffer
-
cámara rápida
verb
-
Regie führen
-
dirigir
-
spielen
-
actuar / representar papel