Aprende vocabulario en alemán leyendo este texto sobre El cerebro (III) donde se intercalan los párrafos en alemán y español.
Das Gehirn kann keinen Schmerz empfinden, weil es über keine Nerven zur Schmerzempfindung verfügt. Deshalb können Neurochirurgen das Gehirn bei wa¬chen Personen sondieren. Ironischerweise ist das Gehirn dafür verantwortlich, dass wir Schmerzen in unserem Körper fühlen.
El cerebro no puede sentir dolor porque no dispone de nervios capaces de registrarlo. Los neurocirujanos pueden sondear el cerebro aunque la persona esté consciente. Irónicamente es el encargado de hacernos sentir el dolor del resto del cuerpo.
20% des Sauerstoff- und Kalorienbedarfs unseres Körpers kommen vom Gehirn, obwohl es nur 2% der Gesamtkörpermasse ausmacht. Das Gehirn eines Erwachsenen verbraucht an einem Tag zwischen 250 und 300 Kalorien.
El 20% de las necesidades de oxígeno y de calorías de nuestro cuerpo provienen del cerebro, aunque únicamente supone un 2% de la masa corporal. Un cerebro adulto consume en un día entre 250 y 300 calorías.