Lectura en alemán y español: Corazón I

Aprende vocabulario en alemán leyendo este texto sobre Corazón I donde se intercalan los párrafos en alemán y español.

Das Herz ist der am härtesten arbeitenden Muskel im Körper und auch der einzige, der niemals Muskelkater erleidet. Es ist das einzige Organ, das nicht an Krebs leidet. Mit jedem Herzschlag pumpt es 70 mm Blut und etwa 7000 Liter mit einer Geschwindigkeit von 2 km/h in bis 100 000 Schlägen pro Tag durch den Körper. So braucht eine mit einem Herzschlag gepumpte Blutmenge nur 15 Sekunden vom Arm bis zur Zunge, 13 Sekunden von einer Hand bis zur anderen und nur 2 Sekunden vom Oberschenkel bis zum Fuß.

El corazón es el músculo que más trabaja del cuerpo, y también el único que nunca sufre agujetas. Es el único órgano que no sufre cáncer. Con cada contracción envía 70 milímetros de sangre. En un día circulan aproximadamente 7.000 litros en 100.000 latidos a una velocidad de 2 kilómetros por hora. Es decir, que un borbotón de sangre tarda sólo 15 segundos en ir del brazo a la lengua, 13 segundos de una mano a la otra y 2 segundos del muslo al pie.