Aprende vocabulario en alemán leyendo este texto sobre Abeja Maya donde se intercalan los párrafos en alemán y español.
Diese Serie wurde 1975 von der japanischen Firma Nippon Animation
in Zusammenarbeit mit der deutschen Firma Zweites Deutsches Fernsehen
(ZDF) und der österreichischen Firma Österreichischer Rundfunk
(ORF) produziert.
Fue producida en 1975 por la empresa japonesa Nippon Animation en colaboración con la empresa alemana Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) y la empresa austríaca Österreichisher Rundfunk (ORF).
Die Serie hat über 104 Episoden, die auf dem Kinderbuch des Schriftstellers Waldemar Bonsel basieren, das im Jahre 1912 veröffentlicht wurde.
La serie consta de 104 episodios basados en el libro infantil del escritor Waldemar Bonsels publicado en 1912.
Das Buch erzählt die Abenteuer einer jungen und neugierigen Biene, die von der Bienenkönigin Pollen für den Bienenstock suchen geschickt wird. Während dieser Reise, die sie in Gesellschaft von ihrem Freund Willi (eine Drohne) bringen wird, lernt Maja viele Waldtiere und die Welt um sich herum kennen.
El libro cuenta las aventuras de una joven y curiosa abeja que es enviada por la abeja reina a buscar polen para su colmena. Durante este viaje, que hará en compañía de su amigo Willi (un zángano), Maya conocerá muchas criaturas del bosque y conocerá el mundo que le rodea.
