Aprendemos a conjugar los verbos en presente y de paso memorizamos las terminaciones que nos permitirán conjugar otros tiempos verbales. Conoceremos también los dos verbos irregulares más importantes sein
y haben
.
Ahora que has aprendido sobre artículos y sustantivos estás preparado para formar sujetos y predicados pero necesitas saber sobre verbos para unirlos. Terminamos así una etapa más teórica y pasamos a una etapa más práctica donde construiremos nuestras primeras frases.
Comenzaremos por el presente, como es lógico, aprenderás a conjugar los verbos y aprenderás los primeros dos verbos irregulares. No, esto no lo vamos a considerar una mala noticia ¡ya está bien de tanto lloriqueo! pues es habitual en los idiomas que los verbos ser o estar
y haber o tener
sean irregulares.
En alemán solo existe una conjugación y los sufijos propios de cada persona se reutilizan para otros tiempos verbales. Como puedes comprender, es una gran ventaja y es ¡la primera buena noticia!, así que apréndete cuanto antes estos seis sufijos -e, -st, -t, -en, -t, -en
porque, aunque en los verbos irregulares pueden sufrir alguna variación de esta norma, de todos modos van a serte muy útiles.
| Persona | Terminación |
|---|---|
| Primera persona singular (yo) | -e |
| Segunda persona singular (tú) | -st |
| Tercera persona singular (él, ella, ello) | -t |
| Primera persona singular (nosotros) | -en |
| Segunda persona singular (vosotros) | -t |
| Tercera persona singular (ellos, ellas) y fórmula de cortesía Ud. Udes. | -en |
Como solo existe una conjugación, todos los verbos en infinitivo acaban en -en
o consonante más -n
excepto el verbo tun
que sólo mencionaré para no mentir pero no nos preocuparemos de él por ahora.
Como estamos aprendiendo, utilizaremos el verbo lernen, aprender
para mostrar por primera vez la conjugación. ¿Se os ocurre alguno más adecuado?
| Sujeto | Verbo |
|---|---|
| ich | lerne |
| du | lernst |
| er/sie/es | lernt |
| wir | lernen |
| ihr | lernt |
| sie/Sie | lernen |
Habría que entrar también en casos especiales y los cambios vocálico en la raiz.
Si la raíz acaba en -d
o en -t
se introduce una e en la segunda persona del singular y del plural.
Si la raíz acaba en -s
o en -ß
la terminación para la segunda persona del singular es -t
.
Si la raíz acaba en -ln
se transforma en -le
para la primera persona del singular.
| Sujeto | arbeiten | reisen | klingeln |
|---|---|---|---|
| ich | arbeite | reise | klingle |
| du | arbeitest | reist | klingelst |
| er/sie/es | arbeitet | reist | klingelt |
| wir | arbeiten | reisen | klingeln |
| ihr | arbeitet | reist | klingelt |
| sie/Sie | arbeiten | reisen | klingeln |
Como os hemos avanzado, los verbos ser y tener son irregulares y son importantes tanto por si significado como por sus usos, ya que ambos funcionarán como verbos auxiliares a la hora de formar tiempos compuestos. Así que no perdamos ni un minuto más y enfrentémonos a ellos. Además, ¿a caso no tienes ganas de formar tus primeras frases ya?
| Sujeto | sein | haben |
|---|---|---|
| ich | bin | habe |
| du | bist | hast |
| er/sie/es | ist | hat |
| wir | sind | haben |
| ihr | seid | habt |
| sie/Sie | sind | haben |
En alemán existe una serie de prefijos habituales en los verbos que en ocasiones se separan de la raíz. La función de estos prefijos es aportar cierto matiz. Si se separan, te preguntarás, dónde van a parar. Pues eso depende del tiempo verbal que estés formando, precisamente por eso quiero introducirte esta pecualiridad en el presente y volveremos a hablar sobre ella cuando surja en otros tiempos verbales.
En general son verbos que llevan una palabra que puede ser utilizada en otro contexto, a destacar:
| ab | an | auf | aus | bei | ein | fest | her |
| hin | los | mit | vor | weg | zu | zurück | zusammen |
Ich ziehe eine Jacke an (anziehen).
Me pongo una chaqueta.
Er räumt das Zimmer auf. (aufräumen)
El ordena la habitación.
Ich mache das Fenster zu. (zumachen)
Cierro la ventana.
Die Kinder kommen zuhause an. (ankommen)
Los niños llegan a casa.
Algunos prefijos no siempre son separables:
| durch | hinter | über | um | unter | wider | wieder |
Er umfährt das Stoppschild. (umfahren)
Rodea la señal de stop.
Er fährt das Stoppschild um. (umfahren)
Atropella la señal de stop.
Ich übersetze den Text. (übersetzen)
Traduzco el texto.
Das Schiff setzt nach Ibiza über. (übersetzen)
El barco parte hacia Ibiza.
Das Schiff geht unter. (untergehen)
El barco se hunde.
Du musst hier unterschreiben. (unterschreiben)
Tienes que firmar por aquí.
Er läuft zum Feind über. (überlaufen)
Se pasa al enemigo.
Sie übersieht den Fehler. (übersehen)
Pasa por alto la falta.
Otros prefijos nunca son separables:
| be | emp | ent | er | ge | miss | ver | zer |
Ich verstehe dich nicht. (verstehen)
No te entiendo.
Heute bekommt sie das Geschenk. (bekommen)
Hoy va a recibir el regalo.
Der Lehrer erklärt die Aufgabe. (erklären)
El profesor explica el ejercicio.
Veamos pues algunos ejemplos. Y pensemos sobre ellos aplicando todo lo que hemos aprendido hasta ahora ¡que es mucho!.
Aplicación básica del verbo ser.
Ich bin Mario.
Yo soy Mario.
Tenemos un sujeto, ich
formado por un pronombre personal en primera persona del singular en nominativo, precisamente porque es sujeto. Después tenemos el verbo bin
en primera persona del singular, concordando con el sujeto. Y finalmente el predicado.
Aplicación del verbo tener que no requiera artículos.
Ich habe Hunger.
Tengo hambre.
Aplicación de un artículo definido.
Das Auto ist rot.
El coche es rojo.
Aplicación de un artículo indefinido.
Ich habe ein Auto.
Tengo un coche.
En las sucesivas lecciones los casos van a tener mucha relevancia y van a aparecer nuevas tablas con terminaciones, así que si no tienes esto total completa y absolutamente claro, no sigas porque sólo conseguirás liarte más.
Si crees que este curso es de utilidad, por favor, considera comprar el PDF completo por 5 euros.
