Aprende cuándo utilizar en alemán cada conjunción subordinante para expresar relaciones entre hechos. Te lo explicamos con ejemplos y audios.
Ich habe mir einen Laptop gekauft, weil ich viel reisen werde.
Me he comprado un portatil porque viajaré mucho.
Ich komme mit, obwohl ich müde bin.
Te acompaño, aunque estoy cansado.
Wenn es morgen sonnig ist, fahre ich an den Strand.
Si mañana está soleado, voy a la playa.
Ich habe das Buch gekauft, damit er das lesen kann.
He comprado el libro, para que el pueda leerlo.
Ich habe das Buch gekauft, um es ihm zu leihen.
He comprado el libro para prestárselo.
Wenn ich dich anrufe, bist du nie zu Hause.
Siempre que te llamo, nunca estás en casa.
Wenn ich älter bin, will ich nicht arbeiten.
Cuando sea viejo, no quiero trabajar.
Als ich jünger war, machte ich viel Sport.
Cuando era joven, practicaba mucho deporte.
Bevor ich nach Hause kam, hatte ich das Abendessen gekauft.
Antes de venir a casa, he comprado la cena.
Nachdem ich nach Hause kam, hatte ich ferngesehen.
Después de venir a casa, he visto la televisión.
Puedes descargarte un PDF con un tabla de conjunciones en alemán.
Puedes descargarte un PDF con ejemplos de conjunciones en alemán.
Valoración de Conjunciones subordinantes
:
a mi me parese muy interesante las cosas que ponen a qui pero hay un 100% que todos o algunos no leamos los que no leen son burros...
¿qué diferencia el uso de la coma en uno u otro enunciado, ambos con oraciones subordinadas de por medio?
A) Ich wollte Fußball spielen, genauso wie ich Pasta essen wollte.
B) Er verhält sich genauso, wie wir es erwartet haben
En ambos casos se establece una comparación modal pero el uso de la coma en uno u otro enunciado es diferente: en el primero genauso pertenece a la oración subordinada, mientras que en el primero pertenece a la dominante.
¿A qué se debe esta diferencia?
Saludos y gracias de antemano,
Aarón.
Los amo (L) jaja
Gracias a ustedes me he salvado de reprobar Alemán, gracias por todos sus apuntes.
Aquí no faltaría la conjunción "seitdem" o "seit"? Puede usarse como preposición pero tambén como conjunción iniciando una NS.
Ich lerne Deutsch, seitdem/seit ich in Deutschland lebe
Descarga 120 páginas con toda la gramática de nuestra web revisada y completada.
Imprímela o léela desde tu e-book. Recibe actualizaciones gratuitas.
3 euros en nuestra tienda.