Verbos modales
Estos verbos se emplean con otros verbos en infinitivo. El verbo modal, que es el verbo conjugado, se situa en la posición verbal típica para un verbo conjugado, la segunda posición de la frase, mientras que el verbo en infinitivo se situa al final de la frase, en la última posición.
- Wollen expresa deseo
Ich will mich mit meinem Bruder treffen.
Quiero quedar con mi hermano.
- Sollen expresa un consejo o una obligación autoimpuesta
Ich soll mehr lernen.
Debo estudiar más.
Der Arzt hat mir gesagt, dass ich weniger rauchen soll.
El médico me ha dicho que debo fumar menos.
- Dürfen expresa permiso en una frase afirmativa, o prohibicion en una negativa.
Man darf hier essen.
Aquí se puede comer.
Man darf hier nicht essen.
Aquí está prohibido comer.
- Können expresa posibilidad o capacidad.
Posibilidad
Hier kann man die Zeitung lesen.
Aquí se puede leer el periódico.
Capacidad.
Ich kann Klavier spielen.
Yo sé tocar el piano.
- Müssen expresa obligación o necesidad.
Obligación.
Du musst mich um 7 Uhr wecken.
Debes despertarme a las 7.
Necesidad.
Ich muss das Abendessen kaufen.
Necesito comprar la cena.
- Mögen en presente expresa gusto, y un deseo en pretérito del Konjuktiv II
Presente.
Ich mag Spaghetti essen.
Me gusta comer spaquetti.
Pretérito de Konjunktiv II.
Ich möchte Spaghetti essen.
Quiero / Querría / Quisiera / Me gustaría comer spaquetti.
Verbos modales conjugados : Presente
| wollen | sollen | können | müssen | dürfen | mögen | |
| ich | will | soll | kann | muss | darf | mag |
| du | willst | sollst | kannst | musst | darfst | magst |
| er/sie/es | will | soll | kann | muss | darf | mag |
| wir | wollen | sollen | können | müssen | dürfen | mögen |
| ihr | wollt | sollt | könnt | müsst | dürft | mögt |
| sie | wollen | sollen | können | müssen | dürfen | mögen |
Verbos modales conjugados : Pretérito
| wollen | sollen | können | müssen | dürfen | mögen | |
| ich | wollte | sollte | konnte | musste | durfte | mochte |
| du | wolltest | solltest | konntest | musstest | durftest | mochtest |
| er/sie/es | wollte | sollte | konnte | musste | durfte | mochte |
| wir | wollten | sollten | konnten | mussten | durften | mochten |
| ihr | wolltet | solltet | konntet | musstet | durftet | mochtet |
| sie | wollten | sollten | konnten | mussten | durften | mochten |
Verbos modales conjugados : Conjuntivo (Konjunktiv II)
| wollen | sollen | können | müssen | dürfen | mögen | |
| ich | wollte | sollte | könnte | müsste | dürfte | möchte |
| du | wolltest | solltest | könntest | müsstest | dürftest | möchtest |
| er/sie/es | wollte | sollte | könnte | müsste | dürfte | möchte |
| wir | wollten | sollten | könnten | müssten | dürften | möchten |
| ihr | wolltet | solltet | könntet | müsstet | dürftet | möchtet |
| sie | wollten | sollten | könnten | müssten | dürften | möchten |
La conjugación en conjuntivo es como la conjugación en pretérito, salvo que los verbos que tienen umlaut conservan dicha diéresis.







El rincón del estudiante
carlos winter
creo que la tercera persona del singular del verbo mögen en pretérito mochte,¿le sobra una t, no?
Mario Rocafull
Pues sí, y en el KII también estaba mal. Solucionado.
Yoma
Hola
Me gustaria que me aclararan con ejemplos la diferencia gramatical de los verbos wollen, sollen,müssen.mögen, en lo que repecta a la intención del hablante con relación a la acción.
Gracias.
Mario Rocafull
-jejeje-
Quiero una explicación.
Ich will eine Erklärung.
Deberías explicármelo.
Du sollst es mich erklären.
Debes explicármelo.
Du musst es mich erklären.
Me gustaría que me lo explicaran.
Ich möchte dass sie es mich erklären.
yo
cual es la conjugacion del verbo esse????????
Mario Rocafull
Tu, el verbo es ¡todos acaban en -n! y la conjugación la tienes aquí: Wiktionary
Joel
Hola la verdad que sí está muy bien la página, pero a esta parte siento que le falta algo: faltan los participios, aunque se usan raramente sí se llegan a utilizar, como "mögen": z.B. "ich habe gemocht" (me ha agradado), "ich habe Schnitzel essen mögen" (he querdio comer milanesa), o incluso en el pasado del conjuntivo "ich hätte essen müssen" (debí haber comido) o "ich hätte ihn gemocht" (me hubiera agradado), así como la diferencia que recide entre usar "Partizip + haben" y "Infinitiv + Infinitiv des Modalverbs + haben". Tal vez sean cosas que no se usen con frecuencia pero pueden llegar a ser utilizadas.
lucas
Quiero aclarar algo, para los que como yo, se confundieron en su momento.
KÖNNEN = ser capaz de algo, en cuanto a habilidad o conocimiento.
cuando dicen : ich kann deutsch , se refiere "soy capaz de aleman, en cuando a conocimiento" (se aleman)
No confundirlo con DÜRFEN = estar permitido de hacer algo.
Ich kann hier bleiben (soy capaz por mi mismo de quedarme aqui)
ich darf hier bleiben (puedo quedarme aqui, porque se me permite).
Por eso cuando preguntan si pueden hacer algo, dicen "darf ich...?"
Por ejemplo: darf ich mit dir spielen? (puedo jugar contigo?)
Tampoco confundan el "yo se aleman" con el verbo WISSEN, que se refiere a estar enterado de algun suceso: ich weiss schon, dass du dort nicht bist (ya se que tu no estas ahi).
Asi que si dicen "ich weiss deutsch" estaria mal.
irene
como escribo " scharfes S " o doble ss ya que el teclado no la incluye a simple vista
lucas
la ß? esa no viene en el teclado a menos que este con la configuracion alemana. Pero creeme que no esta mal escribir ss en lugar de ß, inclluso muchos de alla lo hacen. Es segun la comniguracion que tengan el el teclado. Sino la otra forma es con alt+225 , o 0223
Viviana Karina
por favor, cómo se traduciría esta pregunta:
- Cómo puedo decirlo?
- Kann man ich sagen?
- Kann ich es sagen?
Mario Rocafull
Viviana,
Respecto al sujeto, la elección correcta es . Pero en ambas propuestas has olvidado poner un equivalente al .
La traducción es .
Viviana Karina
Muchas gracias Mario por tu ayuda!!
Estoy estudiando alemán hace 3 años yá; y aún tengo muchas dudas....Estoy comenzando el Nivel A2; le didico muchísimo tiempo al estudio, pero no tenemos mucha práctica en la parte de redacción de textos. Así que eso es lo que estoy intenteando hacer para lograr mayor fluidez.
Aprecio mucho tu colaboración.
Vivi
Gabo
Hola! una preguntita... cuando es necesario poner en una oración el artículo? Disculpas por hacer la pregunta en éste tópico, pero no encontre una sección dedicada al artículo :S. La cosa és; "ich mag Brot" o "ich mag das Brot", como se cuando debo y cuando no debo poner un artículo en una afirmación o pregunta?
Vivi
Hola Gabo: yo que mögen es un Verbo que detrás lleva die Sache (la cosa, el Objeto Directo) en Akkusativ (Was? qué cosa).=
Ich mag den Braten.
Ich mag den Salat.
Ich mag das Brot.
Die Suppe mögen wir sehr. (die Suppe: Akk)
Ich mag kein Fleisch.
Ich mag keinen Kaffee.
adriana
hola que hago copn la frace dort musste man sie sofort operieren para pasarla a perfeckt ? al gun verbo va en participio ?
Lerele
Esta pagina esta realmente genial.
Me ha ayudado demasiado.
aroa
Podríais poner tambien alguna frase de ja-nein-frage y de w-frage
Josefina Pagès Comas
Muchas gracias por todos estos comentarios gramaticales, que me ayudan un montón. Tengo una pregunta: si tengo que pasar una oración de presente a Konjunktiv II.Cómo lo hago, se ve fácil, pero nos lo van a poner en el exámen final y nunca lo hemos hecho. Muchas gracias.
Josefina
Mario Rocafull
Josefina,
Pues introduces debidamente conjugado en la posición del primer verbo y te llevas el verbo principal al final de la frase en infinitivo. Salvo que el verbo principal sea o que se conjugan en KII diréctamente. Repasa la página de KII porque ciértamente es sencillo.
Josefina Pagès Comas
Muchas gracias por tan detalllada explicación. Pero vamos a ver: VERBOS MODALES QUE SE EMPLEAN CON OTROS VERBOS EN INFINITIVO: el verbo modal es el verbo conjugado, es el situado en la primera posición, mientras que el verbo en infinitivo va colocado al final de la frase.
En la frase anterior con el verbo Sollen dice: "Der Arzt hat mir gesagt, dass ich weniger rauchen soll", yo me pregunto (que soy consciente que puedo equivocarme) si la frase susodicha no debería ser: "Der Arzt hat mir gesagt, dass ich soll weniger rauchen"? Por favor, aclárenme mi error. Muchas gracias
Mario Rocafull
Josefina,
Lo siento pero si, estás equivocada. En el caso que expones se utiliza la conjunción que envía los verbos al final de la frase.
Alba
Hola!
Estoy estudiando los conectores y en la lista que nos ha dado la profesoar aparece el verbo SOLL como un conjuntor condicional. ¿Alguien me puede decir como se usa y darme algún ejemplo? Gracias.
Dorota
VERBO erklären rige Dativ, entonces es error Du sollst es mich erklären
du sollst es mir !!!!! erklären
Dorota
Lo siento pero si, estás equivocada. En el caso que expones se utiliza la conjunción dass que envía los verbos al final de la frase.
la conjuncion dass, siempre con coma , rige el verbo conjugado al final de la oracion (si son mas verbos igal el comjugado va siempre al final)
ich will, dass du kommst- presente (solo 1 verbo)
habe dir versprochen, dass ich es machen werde- futur (2 verbos: infinitivo y conjugado)
ich wusste gar nicht, dass er gestern gekommen ist-pasado (partizipio y verbo auxuliar conjugado)
Jorge Lira
muy buena anotacion
felipe
Ich würde auch gern wissen , wie man die subjektive Bedeutung der Modal Verben anwendet... =D dankeschöööönnn
Es soll kompliziert sein.
Puedes preguntar, responder, sugerir, ... cualquier aportación puede ser útil.
Los comentarios son moderados. Tu comentario puede desaparecer porque:
· Comenta una errata que hemos corregido.
· Es improcedente.