Accion activa cuando el objeto al cual adjetiva está realizando la acción. En este caso, utilizamos Partizip I.
Un niño da una bofetada a otro.
Das schlagende Kind ist 8 Jahre alt.
El niño abofeteador tiene 8 años.
Accion pasiva cuando el objeto al cual adjetiva está recibiendo la acción. En este caso, utilizamos Partizip II.
Un niño recibe una bofetada de otro (schlagen
es irregular, su Partizip II
es geschlagen
).
Das geschlagene Kind ist 5 Jahre alt.
El niño abofeteado tiene 5 años.
