Quizás te ha pasado desapercibido hasta ahora, pero los sustantivos también se declinan.
Existen dos declinaciones, la normal para todos los géneros, y la n-Deklination
que afecta a algunos casos concretos del masculino, y a algún neutro despistado.
| Número | Pron. | Normal | Pron. | n-Deklination |
| singular | der | Baum | der | Mensch |
| den | Baum | den | Menschen | |
| dem | Baum | dem | Menschen | |
| des | Baumes | des | Menschen | |
| plural | die | Bäume | die | Menschen |
| die | Bäume | die | Menschen | |
| den | Bäumen | den | Menschen | |
| der | Bäume | der | Menschen |
n-Deklination| Affe | Bulle | Löwe |
| Bär | Hase | Ochse |
| Bauer | Graf | Kamerad | Neffe |
| Bote | Held | Knabe | Prinz |
| Bursche | Herr | Kollege | Rebell |
| Erbe | Hirte | Kunde | Riese |
| Experte | Insasse | Mensch | Satellit |
| Fürst | Jude | Nachbar | Sklave |
| Genosse | Junge | Nachkomme | Soldat |
-eexcepto
der Deutsche:
| Brite | Finne | Portugiese | Schwede |
| Bulgare | Grieche | Rumäne | Schotte |
| Däne | Ire | Russe | Türke |
| Franzose | Pole | Slowake | Asiate |
-ant:
| Diamant | Elefant | Konsonant |
-ent:
| Student | Patient | Präsident |
-ist:
| Artist | Jurist | Optimist |
-oge:
| Biologe | Pädagoge | Theologe |
-at:
| Advokat | Bürokrat | Demokrat |
-eque además en genitivo acaban en
-ns:
| Friede | Gedanke | Glaube | Name |
| sing. | das Herz | das Herz | dem Herzen | des Herzens |
| pl. | die Herzen | die Herzen | den Herzen | der Herzen |
Sigue todos los comentarios desde la web vía RSS o con el boletín.
Utiliza aquí tu cuenta de Facebook.
Síguenos en Facebook y participa en las actividades que te sugeriremos.
Hola Oscar! lo que tú llamas declinaciones no son declinaciones, sino casos.
Es decir, el Nominativo, acusativo, dativo y genitivo.
Hay si es verdad, una declinación débil y otra fuerte, schwache und starke Deklination, es decir, hay una que es la declinación regular, y la otra, la starke Deklinación, es la también llamada n-Deklinación, que está correctamente explicada en esta página. Sólo debes seguir las reglas. Aunque no hay regla sin excepción y más en cuestión de lenguas.
Espero haber resuelto tus dudas, un saludo!
Perdón, la Schwache Deklination es la n-Deklination y la starke Deklination la regular.
Ciao!
Hola Oscar, creo que no te he contestado totalmente a tu pregunta, después de releerla, además te extrañaba ver que Baum en el dativo singular era Baume.
En realidad, actualmente, están admitidas ambas formas del dativo singular, es decir dem Baum y dem Baume.
Pero "dem Baume" es una forma anticuada y normalmente utilizado en un lenguaje poético, y aunque es válida gramaticalmente, en este caso en concreto es preferible que uses la forma más actual "dem Baum".
Hay otros casos, de locuciones lexicalizadas, que por el uso reiterado y frecuente está tan asimilado por los hablantes, que se prefiere la forma más arcaica, por ejemplo:
aus diesem Grunde/ Grund, zu Hause/ Haus, etc.
Esto sólo lo encuentras en palabras masculinas y neutras, jamás en femeninas.
E incluso en el caso de algunas expresiones idiómaticas es obligatorio el uso del dativo singular con "-e", pero son pocos casos, ej.:
"im Grunde", "zu Rate ziehen", "zu Tode kommen", "sich zu Tode langweilen"...
Alles klar?
Por otro lado, quizá la gramática que consultas es un poco anticuada, no estaría mal adquirir una más moderna.
Ciao!
Perdón, idiomáticas, el acento en la primera a.
Ciao!