Estás en: Gramática > Sustantivos > Pronombres > Pronombres Relativos

Pronombres Relativos

Los pronombres relativos se usan para referirse a algo que se ha mencionado anteriormente.

  Nom. Acu. Dat. Gen.
m. der den dem dessen
f. die die der deren
n. das das dem dessen
pl. die die denen deren

El pronombre relativo irá en el género, número y caso del sustantivo al cual sustituye y en el caso que ocupe en la frase subordinada.

Parece lógico pero un ejemplo como el siguiente puede hacerte dudar si una frase está correcta, pues utilizamos un pronombre relativo en masculino aunque Frau sea femenino:

Er fährt mit einem Freund, dessen Frau auch seine Freundin ist.

El viaja con un amigo, cuya mujer es también su amiga.

Otros ejemplos

La segunda frase hace referencia al sustantivo de la primera.

Ich brauche einen neuen Anzug, der schwarz ist.

Necesito un traje nuevo, el cual sea negro.

La segunda frase hace referencia al sustantivo de la primera. Además lo referimos en un sintagma preposicional (léase, antecedido por una preposición que regirá su caso).

Das ist der Hammer, mit dem ich den Nagel in die Wand hauen werden.

Este es el martillo con el que clavaré/meteré el clavo en la pared.

En un alarde de exhibición, vamos a poner la subordinada en mitad de la oración principal.

En realidad, sucede que tenemos modos diferentes de enfocar cómo debe organizarse la información en la frase, y no podemos traducirlo de un modo demasiado literal.

Die Äpfel, die ich gestern gekauft habe, sind auf dem Tisch.

Las manzanas que compré ayer, están sobre la mesa.

¿Qué hacer con la página?

PDF Pronombres Relativos en alemán Con el fichero PDF podrás imprimirlo con mejor calidad (20.15 Kb).

Imprimir Pronombres Relativos en alemán Imprimir la página directamente.

Enviar   Pronombres Relativos en alemán por mail Enviar la página por e-mail.

Compartir en redes sociales:
compartir en deliciouscompartir en digg

Páginas relacionadas

  • Ejercicios

¿No entiendes
alguna palabra?

Prueba nuestro traductor alemán-español.

El rincón del estudiante

Fiomi

Los pronombres relativos se deben declinar en nominativo,akusativo y dativo.

Nom. der-die-das-die

Akk. den-die-das-die

Dat. dem-der-dem-denen

.

Fiomi

es igual a alos artiiculos definidos pero con la variante en plural DENEN;en el dativo.

Los pronombres relativospueden ir despues de algunas preposiciones como:

,mit von ,zu , mas el pronombre declinado en dativo.

y con auf,über,für el pronombre sera declinado en akusativo

Fiomi

Das ist mein Freund, mit dem ich über alles sprechen kann.

Dem-dativo -masculino- Freund.

yanelis

Hola

Cuando debo utilizar "mit dem , der" o "mit ihm, ihr"

Muchas gracias.

Mario Rocafull

En general, si has hablado de un objeto, utiliza mit con el determinante que proceda: mit dem/der/den. Si has hablado de una persona pues utiliza mit con el pronombre personal que el corresponda. Pero en el caso de los pronombres relativos se utilizan siempre dem/der/denen:

Ich wasche mein Auto, mit dem ich morgen die Reise machen werde.

Ich rufe meinen Freund, mit dem ich morgen dir Reise machen werde.

Mirima

No acabo de entender qué pronombres relativos debo poner en cada caso...

Si la frase posee la siguiente estructura:

Den Voucher, .....Sie von uns bekommen haben, müssen Sie am Anmietort vorlegen

El pron.rel. sería den?

Y si empezaran por un det. dativo, dem x ejemplo, sería dem tb el pronombre relativo?

En esta frase:

Der Wein, ...Sie bestellt haben, ist leider aus

El pron. relat. seria den o der?

Es que si yo formo frases principales der wein sería acusativo (Sie haben den wein bestellen?) Ud. "LO" ha pedido.

Y ahí estriba mi duda, xk he visto frases relativas en las que pondrían der. ¿Alguien me lo podría explicar?? Es urgente. Gracias

Mario Rocafull

Mirima,

me parece muy razonable tu pregunta.

El pronombre relativo en la frase subordinada debe ir en el caso que el corresponde dentro de esa frase, no en el caso que esta el objeto al que hace referencia.

En tu primera duda la respuesta es "den" porque "el vino" es la cosa que recibe la persona a la que llamas "Sie" que constituye el sujeto.

En tu primera duda la respuesta también es "den" porque "el vino" es la cosa que ha pedido la persona a la que llamas "Sie" que constituye el sujeto.

Mirima

Entonces yo sólo tendría k fijarme en la función k cumple independientemente....es decir:

Si tengo la frase del ejemplo 1:

"Der Wein, ...Sie bestellt haben, ist leider aus"

Sólo tendría k fijarme en lo k está entre comillas (...Sie bestellt haben) y decir: usted ha pedido el vino [ LO ha pedido]

y por eso sería den??

Muchas gracias por tu ayuda!

Mario Rocafull

Lo que esta entre comas te interesa para decidir el caso, el resto para saber el género (en este caso masculino porque es r. Wine).

De nada :)

dalia

cuando usamos los pronombres relativos con una preposicion en las oraciones subordinadas el pronombre tenemos que conjugarlo con el caso que rija la preposicion. sería por ejemplo "Der Arzt, mit dem du gesprochen hast...." con dativo, o "Der Arzt, für den ich jetzt arbeite,.... con akkusativo.

pero en el caso de las preposiciones como in, an, auf, über, vor... que pueden ir con Dat o Akk , no tendríamos que seguir la misma norma que se emplea normalmente sobre si hay accion, o preguntando Wohin? para Akk y frases en las qe no se desarrolle la accion y preguntando Wo? para el dativo? despues de todo este rollo, que es cómo he aprendido yo a utilizar las preposiciones, me podria alguien explicar en las siguientes oraciones, la norma o enlo que me debo fijar para escribir dat o akk?

-Wie heisst der alte Film, in dem (dat) Nina eine Tänzerin spielt

Das Problem, über das (akk)wir gestern gesprochen haben

Das Stones-Konzert, auf das (akk) wir uns so lange gefreut haben

para mi todas ellas me responden a la pregunta Wo? por lo qe usaria el dativo, pero enmi libro de gramatica me dicen que escriba akkusativo. alguien me podria resolver esta duda? muchas gracias! y felicidades por la pagina, es genial!

Mario Rocafull

Dalía

Haces muy buena explicación de cómo funciona, veamos las dudas que planteas ...

- Wie heisst der alte Film, in dem (dat) Nina eine Tänzerin spielt Aquí realmente se responde a Wo? pues Nina interpreta a una bailarina in einem Film que es lo que referencias con ese pronombre relativo.

- Das Problem, über das (akk)wir gestern gesprochen haben En esta frase la pregunta es Worüber (sobre qué hemos hablado) y lógicamente se responde con über que va seguido de acusativo siempre.

- Das Stones-Konzert, auf das (akk) wir uns so lange gefreut haben Si bien es cierto que disfrutasteis en el concierto, en realidad lo que esta diciendo esta frase es que disfrutasteis del concierto, y la estructura es Ich freue mich auf.

Arturo

Es lo mismo una frase subordinada a una relativa???

Mario Rocafull

No Arturo,

Las relativas son solo un tipo de subordinada, pero no todas las subordinadas son relativas.

KATHY OLASCOAGA

Hola tengo un problema; no encuentro una explicacin clara y facil de entender sobre

relativsatz mit wo und was, podria algien aclararme este punto con ejemplos

Mario Rocafull

Kathy,

Son oraciones muy sencillas, donde existe una oración principal y una oración subordinada que menciona uno de los objetos (sujeto, complemento directo o indirecto, o incluso algún complemento preposicional) que había en la oración principal. Entonces, en vez de repetir todo ese objeto, se utilizan estos pronombres (si es menester, precedidos de la preposición que hubiera en la oración principal).

Luna

queria saber si estos pronombres relativos son los que me ayudan a darme cuenta si estoy frente a una oracion subordinada o no.

Mario Rocafull

Luna,

Claro, si tienes un pronombre relativo, es que estás en una subordinada. La coma también te puede ayudar.

Luna

Desde ya muchas gracias por responder. Lametablemente estoy llena de dudas, respectoa la oracionesw relativas, y no encuentro una seccion dedicada a eso acá. Alguien podria ayudarme dandome items para reconocer si estoy frente a una oracion de relativo subordinada y cual es la direncia entre ellas. muchas gracias

Mario Rocafull

Luna,

«cual es la direncia entre ellas» ¿entre cuales? porque solo has mencionado un tipo de frases subordinadas, las relativas.

Detrás de una coma, con un pronombre que hace referencia a algo mencionado anterior, es sin duda una oración relativa.

Otras frases subordinadas pueden ser introducidas por los conectores, en ese caso se reconcen precísamente por tener estos conectores, revisa la sección y también tienes varios pdf en descargas, porque son muchos y cambian la estructura de la frase según cuál usas. Pero esto, es otro tema que no tiene nada que ver con las relativas, lo menciono porque has preguntado en plural y no sé a qué otras te refieres.

MEYLYN

Tengo entendido que los pronombres relativos (similares a los Articulos definidos) der,den, dem, dessen // die, die, der, deren // das, das, dem, dessen // die, die, denen, deren . son para personas. Estos se usan para el poseedor, y no para el objeto poseido. Son Nebensatz, por tanto el verbo va al final y el Relativpronomen por lo general después de una coma.

Was, wo :son para cosas y lugares. Se usan despues de Alles, etwas, usw

Cuando hay una preposición, se rige la declinación de acuerda a la preposicion. Ejemplo Mit+dativ; für+akk

Avisarme si alguien responde.

enviar

Puedes preguntar, responder, sugerir, ... cualquier aportación puede ser útil.

Los comentarios son moderados. Tu comentario puede desaparecer porque:

· Comenta una errata que hemos corregido.

· Es improcedente.