lassenlassenEl verbo lassen
se utiliza para indicar que una tarea es realizada por otra persona.
En este caso, se comporta como un verbo modal, llevando un verbo en infinitivo a final de frase.
Ich lasse mein Auto reparieren.
Hago reparar mi coche.
Mando reparar mi coche.
Pero puede combinarse con más verbos modales, y en este caso irá al final de frase.
Ich will mein Auto reparieren lassen.
Quiero que reparen mi coche.
lassen| lassen | |
| ich | lasse |
| du | lässt |
| man | lässt |
| wir | lassen |
| ihr | lasst |
| sie | lassen |
Sigue todos los comentarios desde la web vía RSS o con el boletín.
Utiliza aquí tu cuenta de Facebook.
Síguenos en Facebook y participa en las actividades que te sugeriremos.
Hallo, ich wurde gerne, kontakt mit dem Leute auf Deuscht haben.
Ich will gerne jemand von Muenchen Kennen lernen und Deutsch zu lernen. V. G. Pamela
hay una canción que me gusta mucho y se llama "lass uns laufen", no entiendo mucho que significa ese título pero lo que quiero saber en general es que significa la estructura LASS + UNS...sería como el let´s + verbo del inglés? por ejemplo...let´s run...lass uns laufen sería algo así como "escapemos"? gracias!
eliana,
en cierto modo sí, es similar al let
del inglés.
la traducción más literal sería déjanos correr
que sí, podría significar escapemos
.