La palabra r. Zustand -¨e
significa estado
o situacion
, y se utiliza para indicar el estado de un objeto después de realizar una acción.
Esta pasiva utiliza como verbo auxiliar sein
en lugar de werden
. Las estructuras son exáctamente iguales, variando únicamente el verbo. Siempre que weden
fuera conjugado en presente, pretérito, o participio para formar la Vorgangspassiv
ahora será sein
el verbo conjugado en ese tiempo para formar la Zustandspassiv
.
sein
+ Partizip II
.
Das Auto ist verkauft.
El coche está vendido.
war
+ Partizip II
.
Letzte Woche war die Straße gesperrt.
La semana pasada estaba cortada la carretera.
bin
+ Partizip II
+ gewesen
.
Letzte Woche ist die Straße gesperrt gewesen.
La semana pasada ha estado cortada la carretera.
war
+ Partizip II
+ gewesen
.
Letzte Woche war die Straße gesperrt gewesen.
La semana pasada había estado cortada la carretera.
werden
+ Partizip II
+ sein
.
Nächste Woche wird die Straße gesperrt sein.
La próxima semana estará cortada la carretera.
werden
+ Partizip II
+ gewesen
+ sein
.
Nächste Woche wird die Straße gesperrt gewesen sein.
La próxima semana habrá estado cortada la carretera.
