Aprende cuáles son en alemán las preposiciones mixtas, cómo diferenciarlas y utilizarlas correctamente. Te lo explicamos con ejemplos y audios.
Son llamadas Wechselpräpositionen
porque a veces rigen acusativo y a veces rigen dativo.
Cuando se trata de preposiciones de uso local, acusativo suele implicar desplazamiento, y dativo situación.
A continuación muestro un listado, aunque principalmente esta página solo está para indicar su presencia y que no causen confusión en las sucesivas secciones.
| Preposición | Explicación |
| in | Localiza objetos o personas en espacios cerrados como una habitación o claramente delimitados como un jardín |
| auf | Localiza objetos encima de una superficie |
| an | Localiza objetos o personas en contacto con una superficie o borde |
Valoración de Preposiciones mixtas
:
me gusta mucho su pagina tengo que estudiar mucho y esta pagina me ayuda mucho, pero me gustaria que corrigieran algunas cositas como por ejemplo. Muestra pagina, mejor dicho nuestra pagina.
Hola:queria agradecer por la informacion tan util.Me gustaria que me ayudasen con algo que llevo dias intentando de entenderlo,por que: Auf,in,ins se conconjugan con fahren schauen steigen y gehn de manera distinta y cual es la manera correcta de hacerlo.mil gracias
Deberías indicar que en son bastantes más las Wechselpräpositionen, incluso de forma local. Muchas las indicáis en otras secciones, pero por ponerlas no causaría más confusión.
Algunas dudillas aunque puede que sean preguntas de hace mucho tiempo:
- Cristina no hay confusión entre sie de ella y sie plural de ellos/as porque el verbo se conjuga de forma distinta.
- farrah el uso del perfekt y präteritum es exactamente el mismo. Unas veces, según las circustancias, verás que se usan más unos u otros pero por elegir uno de los dos ni hablarás mal ni serás descortés.
Es bastante flojo el apartado que le dedicáis a las Wechsel. No creo que sea confuso relacionarlas todas y explicar, aunque sea por encima, su significado.
Descarga 120 páginas con toda la gramática de nuestra web revisada y completada.
Imprímela o léela desde tu e-book. Recibe actualizaciones gratuitas.
3 euros en nuestra tienda.