Partícula modal dann ... eben
Se utiliza para expresar indiferencia o resignación.
dann
se situa en la posición preverbal (Vorfeld) mientras que eben
se situa en posición de complemento (Angabe).
Indiferencia: Un amigo le dice a otro que no se televisará el partido en directo, a lo que este reponde:
Dann sehe ich eben etwas anderes.
(Da igual) entonces veo otra cosa.
El rincón del estudiante
elizabeth
Me puede dar un ejemplo de resignacion. Siempre se utilizan dann ... eben.... al mismo tiempo o se puede usar dann y en otra oracion eben.
Mario Rocafull
Pienso que deben ir en la misma oración. ¿Qué tenías en mente, en español? Dimelo a ver, pero creo que en dos frases no funciona.
Puedes preguntar, responder, sugerir, ... cualquier aportación puede ser útil.
Los comentarios son moderados. Tu comentario puede desaparecer porque:
· Comenta una errata que hemos corregido.
· Es improcedente.