Weder ... noch ...Equivale a la estructura Ni ... ni ...
.
Weder
puede tomar la posición de complemento (Angabe), o puede ir en la posición preverbal (Vorfeld) invirtiendo la posición del verbo y el sujeto.
Noch
se situa en la posición preverbal (Vorfeld) invirtiendo la posición del verbo y el sujeto.
Weder
en la posición preverbal (Vorfeld)
Weder hat man mein Geld gestohlen, noch habe ich es verloren.
Ni me han robado el dinero, ni lo he perdido.
Weder
en la posición de complemento (Angabe)
Ich habe weder mein Geld gestohlen bekommen, noch habe ich es verloren.
Ni me han robado el dinero, ni lo he perdido.
Sigue todos los comentarios desde la web vía RSS o con el boletín.
Utiliza aquí tu cuenta de Facebook.
Síguenos en Facebook y participa en las actividades que te sugeriremos.
Nohe, tu ejemplo es incorrecto.
La forma correcta sería:
Ich habe weder gegessen, noch habe ich getrunken.
"No he comido ni bebido".
Tu ejemplo dice: "No he comer, ni he beber"
Hola, quisiera que me ayuden por favor. que significa "Kick" y "Bevis"
Gracias
6drikyk
ya te amo